See jeżeli on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. jest + że + li"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeżeli rzeczywiście Ziemia jest kulą, to ludzie mieszkający w Australii powinni spaść w otchłań piekielną."
}
],
"glosses": [
"…służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających warunek zajścia wydarzenia ze zdania głównego"
],
"id": "pl-jeżeli-pl-conj-DtqGc0ZC",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛˈʒɛlʲi"
},
{
"ipa": "i ̯eželʹi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-jeżeli.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Pl-jeżeli.ogg/Pl-jeżeli.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jeżeli.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-jeżeli.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-jeżeli.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-jeżeli.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-jeżeli.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-jeżeli.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-jeżeli.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "= jeśli"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. śl. jesi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. śl. kie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. śl. kiej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gdy"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "if"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إذا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "калі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "ako",
"sense_index": "1.1",
"word": "ако"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yào",
"sense_index": "1.1",
"word": "要"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yàoshì",
"sense_index": "1.1",
"word": "要是"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "rúguǒ",
"sense_index": "1.1",
"word": "如果"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dāng",
"sense_index": "1.1",
"word": "当"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ako"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "jestliže"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jolic"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "hvis"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "om"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "dersom"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nærmest"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "snarere"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "se"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "jos"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jeli"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "im",
"sense_index": "1.1",
"word": "אם"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "agar",
"sense_index": "1.1",
"word": "अगर"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "se"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "ef"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "móshi",
"sense_index": "1.1",
"word": "もし"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nára",
"sense_index": "1.1",
"word": "なら"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "dáttara",
"sense_index": "1.1",
"word": "だったら"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ならば"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "loz",
"sense_index": "1.1",
"word": "לאָז"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "żlë"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "żelë"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jeżlë"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "manyage",
"sense_index": "1.1",
"word": "만약에"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "jei"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "als"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "indien"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wenn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "falls"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "εάν"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "եթե"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "se"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "jésli",
"sense_index": "1.1",
"word": "е́сли"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "е́жели"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "dacă"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ako"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "če"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"word": "аште"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "om"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ägär"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "eğer"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kāfai"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "māfai"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "གལ་སྲིད"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "якщо́"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "os"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ha"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vajon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "se"
}
],
"word": "jeżeli"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. jest + że + li"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeżeli rzeczywiście Ziemia jest kulą, to ludzie mieszkający w Australii powinni spaść w otchłań piekielną."
}
],
"glosses": [
"…służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających warunek zajścia wydarzenia ze zdania głównego"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛˈʒɛlʲi"
},
{
"ipa": "i ̯eželʹi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-jeżeli.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Pl-jeżeli.ogg/Pl-jeżeli.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jeżeli.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-jeżeli.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-jeżeli.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-jeżeli.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q809_(pol)-Olaf-jeżeli.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-jeżeli.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-jeżeli.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "= jeśli"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. śl. jesi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. śl. kie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. śl. kiej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gdy"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "if"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إذا"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لو"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "калі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "ako",
"sense_index": "1.1",
"word": "ако"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yào",
"sense_index": "1.1",
"word": "要"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yàoshì",
"sense_index": "1.1",
"word": "要是"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "rúguǒ",
"sense_index": "1.1",
"word": "如果"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dāng",
"sense_index": "1.1",
"word": "当"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ako"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "jestliže"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jolic"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "hvis"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "om"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "dersom"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "nærmest"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "snarere"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "se"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "jos"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jeli"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "im",
"sense_index": "1.1",
"word": "אם"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "agar",
"sense_index": "1.1",
"word": "अगर"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "se"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "ef"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "móshi",
"sense_index": "1.1",
"word": "もし"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nára",
"sense_index": "1.1",
"word": "なら"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "dáttara",
"sense_index": "1.1",
"word": "だったら"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ならば"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "loz",
"sense_index": "1.1",
"word": "לאָז"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "żlë"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "żelë"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "jeżlë"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "manyage",
"sense_index": "1.1",
"word": "만약에"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "jei"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "si"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "als"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "indien"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "wenn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "falls"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "εάν"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "եթե"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "se"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "jésli",
"sense_index": "1.1",
"word": "е́сли"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "е́жели"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "dacă"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ako"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "če"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"word": "аште"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "om"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "ägär"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "eğer"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kāfai"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "māfai"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "གལ་སྲིད"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "якщо́"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "os"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ha"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vajon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "se"
}
],
"word": "jeżeli"
}
Download raw JSONL data for jeżeli meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.